logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.05.19 2015고단6836
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 일명 ‘C ’으로부터 피고인 명의로 차량 장기 임대계약을 체결한 후 차량을 넘겨주면 대출을 해 주겠다는 제안을 받고, ‘C’, D 등과 공모하여, 2015. 4. 24. 경 대구 서구 E에 있는 의류업체 ‘F ’에서 피해자 주식회사 SK 네트 웍스 담당 직원에게 ‘ 그 랜드 스타 렉스 1대를 장기 임대하면서 매월 464,546원 상당의 임대료를 지급하고 임대기간인 48개월 후에 위 차량을 반환하겠다’ 는 내용의 차량 임대차 계약서를 제출하여 이에 속은 위 피해 회사로부터 2015. 5. 11. 경 시가 26,050,000원 상당인 G 그랜드 스타 렉스 1대를 교부 받은 것을 비롯하여, 그 무렵부터 2015. 6. 2. 경까지 별지 범죄 일람표 연번 7, 8, 18, 19 기 재와 같이 4회에 걸쳐 합계 100,140,000원 상당인 자동차 4대를 교부 받아 편취하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The legal statement made by Defendant D among the first public trial records;

1. A statement of damage and a long-term lease contract of each vehicle;

1. SK 네트 웍스 ㈜ 피해 현황, 각 자동차 장기 대여 계약서 법령의 적용

1. Relevant Article 347 of the Criminal Act and Articles 347 (1) and 30 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62(1) of the Criminal Act (see e.g., Reasons for sentencing)

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act / [the scope of recommended punishment] There is no basic area (1 to 4 years) of the type 2 (10 million won or more, and less than 500 million won) [the person subject to special sentencing] [the decision subject to sentence] Defendant conspired with other accomplices in a planned and systematic manner with other accomplices, thereby committing each of the crimes of this case, the nature of the crime is inferior, and the total value of the acquired property is about KRW 100 million, and it is not easy for the case.

On the other hand, the defendant shows an attitude against each of the crimes in this case, and the two of the four vehicles acquired by deceit are two.

arrow