logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2015.11.18 2015고단1812
교통사고처리특례법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a driver of a rocketing car.

On August 11, 2015, the Defendant driven the said car at a speed of 0.141% with alcohol concentration of 0.141% on blood alcohol level around August 22, 2015, and led to the third-lane road in front of the net basin in the steering valley at the Ycheon-si, along with the one-lane road, to proceed at a low-speed speed from the etroke basin to the etrode of the instant road.

At the time, at night, and at the front of that place, signal lights were installed, so there was a duty of care to safely drive the driver of the vehicle by accurately manipulating the steering and steering gear.

그럼에도 피고인은 이를 게을리 한 채 그대로 진행한 과실로 전방에서 신호 대기 중이던 피해자 E(38세)이 운전하는 F 싼타페 승용차의 뒷 범퍼 부분을 피고인의 차량 앞 범퍼 부분으로 들이받고, 그 충격으로 위 싼타페 승용차가 앞으로 튕겨져 나가 그 앞에 정차 중인 피해자 G(여, 40세)이 운전하는 H 모닝 승용차의 뒷 범퍼 부분을 위 싼타페 승용차의 앞 범퍼 부분으로 들이받게 하였다.

The Defendant caused, by negligence in the course of performing the above duties, the injury of the victim E and the victim G, such as brain salvin, salvined sale, and salvined sale, etc., which require approximately two weeks of treatment, to the victim I (the 48 years of age) who is the same passenger of the vehicle driven by the victim G, for approximately six weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning G;

1. A written statement of the occurrence of each traffic accident in G and E;

1. A report on the occurrence of a traffic accident, a traffic accident report, and an on-site photograph of a traffic accident;

1. Reporting on detection of suspects in violation of the Road Traffic Act, reporting on the circumstances of driving under the influence of alcohol, and inquiry into the results of crackdown on driving under the influence of alcohol;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Relevant provisions concerning facts constituting an offense;

arrow