logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.08.29 2017고정2043
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(명예훼손)
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 11. 17. 17:00 경 인터넷 네이버 카페 (B )에 ‘C ^^’ 라는 제목으로 글을 작성하며 피해자 D이 나와 있는 강의 화면을 노출하며 ‘ 유 튜브에서 보험을 팔아먹던 설계사인데 보험에 대한 지식이 미천함에도 잘 알지 못하는 계약자들을 현혹하여 불완전판매를 일삼던 사람입니다.

The author argues that the broadcast is visible and that this designery test is not subject to two times again, and the time of caution shall be observed so that it is not subject to two times again.

^^’ 라는 글을 게시한 것을 비롯하여 별지 범죄 일람표 기재와 같이 총 4회( 연번 4번 제외 )에 걸쳐 피해자에 대한 글을 게시하였다.

However, the victim did not know the fact that he did not complete the insurance, or did not know the allowance system itself as a result of the insurance contract.

Accordingly, with the aim of slandering, the Defendant damaged the reputation of the victim by openly disclosing false information through information and communications networks.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement made by the police against D;

1. Police statements of E;

1. Complaint and evidential materials;

1. A certificate of commission, and data on the closure of the suspect;

1. Application of the Police Investigation Report Act

1. In light of the various circumstances, including the content and nature of the posting of this case, the background leading up to the posting, the motive and purpose of the posting, the method of expression, the relationship between the victim's status and mutual relationship, and the degree of infringement of honor, comprehensively including the relevant legal provisions and the choice of punishment, it is deemed that the false facts have been stated for the purpose of slandering the victim.

Therefore, we do not accept the defendant's argument that contests this issue.

2. Article 70 (1) and Article 69 (2) of the Criminal Act to attract a workhouse.

3. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment.

arrow