logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울행정법원 2014.12.11 2014구단2884
공무상요양비부지급처분취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. The Plaintiff was appointed as a public educational official on April 20, 1978, and from September 1, 2012, the Plaintiff served as a principal in B middle schools.

B. On August 22, 2013, the Plaintiff complained of drums, etc. and went to the hospital, and thereafter was diagnosed by “cerebral Color” (hereinafter “the instant injury”).

C. On October 25, 2013, the Plaintiff alleged that the instant injury and disease was a disease due to official duties and applied for the approval of medical care. However, on November 29, 2013, the Defendant considered that the Plaintiff’s disease was a result of performing his/her duties when considering the medical characteristics of the instant injury and disease, and it is difficult to deem that there was an excessive work beyond the ordinary scope. The Plaintiff’s duty details also cannot be viewed as a result of his/her occupational duties. The Plaintiff was judged as a high-tension and urology disease at the time of health examination in 2010, and was determined as an abnormal disease at the time of health examination in 2012. According to the medical care content of the Plaintiff’s health insurance, it was difficult to view that the Plaintiff’s disease had continued medical treatment for high-tension and urology since 2005, and that it was difficult to view that the school was under school attendance, and thus, the Plaintiff’s medical treatment cannot be deemed as a combination of the Plaintiff’s disease and urology.

[Reasons for Recognition] Facts without dispute, Gap 1, 2, 12 evidence, Eul 1 and 2 evidence, the purport of the whole pleadings

2. Whether the instant disposition is lawful

A. The Plaintiff asserted that he/she was appointed as a public educational official around April 1978 and served as a teacher in various schools from August 2007 to August 1, 2007. By August 2012, 2012, the Plaintiff was serving as an educational researcher and a school inspector and was on September 1, 2012.

arrow