logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.08.07 2018고단2024
사서명위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

[criminal records] On December 21, 2017, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of one year for a violation of the Electronic Financial Transactions Act at the Suwon Franchising Franchising Board, and the said judgment became final and conclusive on the 29th of the same month.

[Criminal facts] 1. 2018 Highest 2024

A. On October 26, 2016, around 19:00 on October 26, 2016, the Defendant: (a) was on a train under the KTX No. 716 of KTX 716, and was discovered to the crew; (b) signed C in the column of the offender detection report at the 55-lane Seoul Local Railroad Special Police Center located in Yongsan-gu, Yongsan-gu, Seoul, and issued the said signature to D as if the signature was genuine.

Accordingly, the defendant, for the purpose of exercising his authority, forged his signature in C's name without authority and exercised it.

B. On October 29, 2016, around 18:30 on October 29, 2016, the Defendant: (a) boarded on the train No. 18:30, Jinju, Seoul, KTX No. 414, which was discovered by the crew; (b) signed C in the column of the offender detection report at the Seoul, Jung-gu Seoul, Jung-gu Seoul, Seoul, Seoul, Seoul, Seoul, a Special Police Center for Railroad and Security, located in the Cheongpa-ro 426, and issued the said signature to E as if the signature was genuine.

Accordingly, the defendant, for the purpose of exercising his authority, forged his signature in C's name without authority and exercised it.

2. "2018 Highest 2723".

A. On October 26, 2016, the Defendant committed a crime on October 26, 2016, around 19:00, at the train of the KTX 716, the Defendant was exposed to a non-standing vehicle and received a request for personal identification, and the Defendant’s personal identification number, name, etc. of the pro-friendly C, in which he was in the outstanding, and continued to use the said C’s resident identification number as the Defendant’s resident registration number, even to the judicial police officers in charge of the affairs inside the office affairs of the Seoul Special Railroad Police Center of the Seoul Local Railroad, by continuously providing that the above C’s resident identification number is the Defendant’s resident registration number.

(b) Dated October 29, 2016;

arrow