logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.08.10 2017고단2397
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2017 Highest 2397]

1. No person who commits a crime against crew E shall interfere with the performance of duties of railroad workers by assault or threat;

On May 1, 2017, around 06:30, the Defendant was required to verify boarding passes from crew E ( South, 37 years old), who are railroad workers, on the ground that the Defendant was seated in another empty seat, other than the seat designated by the Defendant at the guest room 3 of the KSX F train in Busan, Busan, and that the Defendant was seated.

The Defendant, without confirming the boarding pass to other passengers, saw that the other passengers have to confirm the boarding pass only to oneself, and went beyond the face of E two times by drinking while taking a bath, and went beyond the floor of E twice, and led the victim E to a multiple scopic scopty which requires approximately two weeks of treatment.

As a result, the Defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the verification of boarding passes by railroad workers, and at the same time inflicted injury on the victim.

2. No person committing a crime against crew G shall interfere with the performance of duties of railroad workers by assault or threat;

Nevertheless, the Defendant: (a) obstructed the Defendant’s act of violence as referred to in paragraph (1) of this Article, who is a railroad worker, who was under the influence of assault against the crew at the time and place specified in paragraph (1); (b) obstructed the Defendant’s act of violence; and (c) caused the Defendant’s act of violence; and (d) caused the Defendant’s act of violence with the left hand of G to display his hand, and (e) caused the Defendant’s injury to the Victim G, who was under the influence of the Defendant’s act of violence against the crew; and (e) caused the Defendant’s act of violence against the said crew; and (e) caused the Defendant’s bodily injury

As a result, the Defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the prevention of safety accidents in the train of railway workers, and at the same time injured the victim.

[2017 Highest 2966] On April 30, 2017, the Defendant discovered that the Defendant was seated in the rubber boat owned by the victim I at the H mooring course located in the 84-ro, Busan Shipping Daegu Maritime Transport Authority around 12:10 on April 30, 2017.

arrow