logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.08.10 2016고단1898
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

1. Defendant A shall be punished by a fine of one million won.

Defendant

A fails to pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인들의 공동 범행 피고인들은 2016. 3. 23. 01:55 경 서울 중랑구 D 앞길에서, 그 곳 노점상에서 분식을 먹다가 피고인 B와 피해자 E(31 세) 가 서로 눈이 마주쳤다는 이유로 피고인 B가 피해자를 향해 ‘ 뭘 쳐다보냐

The Defendant A flicked with flat and flatd the victim’s flat, and flatd the flat, and flatd the victim’s flat, and flatd the flat, and flatd the victim’s flat, and flatd the victim’s face. Defendant B flatd the victim’s flat and flatd the victim’s flat, and flatd the victim’s flat and flatd the victim’s face, and flatd the victim’s flat.

Accordingly, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim.

2. Defendant B

A. In the date, time, place, and at the time, the victim G (29 years of age) who was the victim of the victim’s f (29 years of age) who was frightening to the victim of the f (e.g., the victim’s fating of the fating of the fating of the fating of the fating of the fating of the fating of the fat of the fating of the fat of the fating of the f

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim F, on the left side and the side side of the 2 weeks of medical treatment on the victim G, such as the narrow side, which requires approximately two weeks of medical treatment.

나. 모욕 피고인은 2016. 3. 23. 02:10 경 서울 중랑구 H에 있는 서울중랑경찰서 I 파출소에서, 위 E, G 등이 있는 상태에서 위와 같은 폭행 혐의로 현행범으로 체포되었다는 이유로, 파출소 소속 경찰관 피해자 J과 피해자 K에게 “ 씹할 놈 아, 짭새 새끼야, 내가 변호사다,

개새끼야, 가만 두지 않겠다, 개새끼, 그러니까 짭새가 욕을 먹는 거야 씹할 놈 아, 니가 그러니까 병신새끼야, 수사 똑바로 해 라, 좆만한...

arrow