logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2018.07.04 2018고단485
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 5,000,000, and by a fine of KRW 3,000,000, respectively.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B은 2018. 2. 12. 00:40 경 전주시 덕진구 D에 있는 ‘E’ 음식점에서 일행인 피고인 A과 함께 술을 마시다가, 그 곳 화장실에서 세면대에 가래침을 뱉어 F으로부터 지적을 받자 F을 따라 나가, 계산을 하고 위 음식점을 나가려고 하는 F과 그 일행인 피해자 G(46 세), 피해자 H(42 )에게 “ 야, 이 씹할 놈 아, 싸지 한번 먹게 이리 와 봐! ”라고 말하였다.

As such, Defendant A had the head of the above victim faced with theme blag by ging the flaps of the victim G in excess of the floor, and blaged from the victim H, “I will die.”

As "", the heads of the victims were balped in several times by balping them respectively.

The Defendants continued to catch the balth of the victim G with the head of the above restaurant while being towed out of the above restaurant. After drinking and sprinking the victim’s face and back, the victim H taken the victim’s face with smartphone and reported it to the police, and the Defendant A reported the victim’s face and back to the police.

“In doing so, “the smartphone used by the said victim was put on the floor by dynafing off the 4-5 fat of the said victim’s fat, fating the fat, and cutting off the fat of the said victim’s fat, Defendant B exceeded the fat of the said victim’s face by cutting off the fat of the said victim’s fat, and cutting off the 3-4 fat of the said victim’s fat with his left hand, making the said victim’s timber fat at one hand, and fat off the said victim’s right part of the said victim’s fat with his left drinking. Defendant A fatdd the fat of the said victim’s fat, and fatd the face of the said victim by drinking.

As a result, the Defendants jointly committed an injury to the injured party G by the descendants and descendants open in need of approximately two weeks of medical treatment, and the injury to the reputation of the head part of the body of the victim H, which requires approximately two weeks of medical treatment, and the injury of the head part of the body of the victim H, which is in need of approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1.Each of H, G, and F.

arrow