logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.10.13 2015고단7149
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year and six months from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 25, 2015, at the crosswalk in front of the D cafeteria located in Busan, Busan, the Defendant discovered the Defendant who walked without permission, informed him of the detection of the illegal crossing, and requested him to present an identification card. However, “I am in mind because there is no identification card. I want to do so. I want to see it. I am in mind. I want to inform the victim G of the E zone belonging to the E zone, “ even if you want to flee,” and throw away from the floor, I tried to stop from leaving the body. I tried to stop the Defendant from leaving the body in order to prevent the victim from leaving the body. The Defendant sold the victim’s hand by putting him, and the victim puts his arms beyond the body “I am out of the body.”

In the process, G, the victim, was off of the left elbow, was faced with an unfluencing room for the number of days of treatment where the escape flow, the victim's market price was left, and the victim was faced with the patrol vehicle, and the light board of the patrol vehicle ("salking") was left by the patrol vehicle.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers, and at the same time, inflicted an injury on the victim G, damaged the security of the victim G and damaged the objects used by public offices.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness G;

1. Protocol of the police statement concerning G;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the upper part of the body, photographs and photographs of damaged parts;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act, Article 141 (1) of the Criminal Act, and Articles 366 of the same Act concerning the crime;

1. The Commercial Concurrent Crimes Act.

arrow