logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2019.05.16 2018고단2164
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 22:44 on October 26, 2018, the Defendant insultd the victim E, a police officer affiliated with the Pyeongtaek Police Station D police box, who was sent to the business owner after receiving 112 a report on the drinking price from the “C” heading “C” heading in Pyeongtaek-si B, and explained to the business owner. As such, the Defendant insultingd the victim at the patent site where “C” president, etc. of Pyeongtaek-si, etc. was located.

2. The Defendant obstructed the police officer’s legitimate performance of duties concerning patrol duties by preventing the patrol from carrying out patrol duties on the front of the front line of the “C” on the date and time set forth in paragraph 1, and preventing them from carrying out patrol duties, and by continuously preventing the patrol from carrying out 15 minutes of the patrol from carrying out the patrol duty on the front side of the patrol vehicle and preventing from carrying out the patrol from carrying out the patrol duty on the front side of the patrol vehicle.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. A written statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Relevant Articles 136(1) and 136(1) of the Criminal Act concerning criminal facts, Article 311 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing under Article 62-2(1) of the Social Service Order Act and the degree of interference with the performance of official duties is not very serious, and the defendant repents his mistake, and the criminal records of the defendant are taken into account.

arrow