logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.07.25 2014고단1846
공기호위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 23, 2014, the Defendant: (a) around 19:30 on March 23, 2014, set up steel plates kept in custody in his/her residence in Yangcheon-gu Seoul, Seoul, in conformity with the standards for front number plates of vehicles, and opened a green frame; (b) attached the paper in a knife with knife on the printed paper printed by C by a computer printer in a knife; and (c) manufactured a car number plate in a way that knife C is cut off on the knife with a white frame.

Accordingly, the Defendant forged the car number plate, which is the air of the head of Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government.

2. On March 24, 2014, around 08:30 on March 24, 2014, the Defendant used a forged motor vehicle number plate, as described in paragraph 1 above, at the front of Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government D, by attaching it to the front part of his/her motor vehicle parked therein.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement to E by the police;

1. A written accusation, a counterfeited number plate photograph, and a custody certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes on seizure records and list of seizure;

1. Article 238 (1) of the Criminal Act and Article 238 (2) and (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (see, e.g., Supreme Court Decision 62 (1)

1. Article 48 (1) 1 of the Criminal Act to be confiscated;

arrow