logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.12.06 2016가단113789
양수금
Text

1. The Plaintiff:

A. The Defendants are jointly and severally liable, and Defendant B shall not exceed 60,000,000 won and shall not exceed 25,000,000 won.

Reasons

1. Description of the claim;

(a) The details of loans (1) (1) The creditor: the Bank of Korea* The amount of loans 50,000,000 won in case of Defendant A* the loan period: the interest rate from September 16, 2009 to September 16, 2010 * the base interest rate: 6.38% per annum (less than three months) or 19% per annum (not less than three months): Defendant B* the guarantee limit: 60,000,000 won (2) * the creditor of the ordinary loan for business operation as of July 9, 2010 * the primary debtor * the amount of loans * the amount of loans * the interest rate from September 16, 2009 to September 16, 2010 * the interest rate of 6.38% per annum (not less than three months): the interest rate of 17:0,000 won per annum * the primary debtor * the amount of loans * the Defendant * the 165,000000,0000,000 or 19.7.7.7.

B. Transfer of claims: The claims of the Bank of Korea, Inc., on December 13, 201, were transferred to the Crable Partners Loans Co., Ltd., via Erbrida, and the Plaintiff respectively on December 14, 2012, and the notification of the transfer of claims was given.

As of January 14, 2016, loans (1) unpaid as of September 16, 2009 * Principal: 26,032,758 : 21,445,49 * Aggregate of KRW 47,478,257 * Loans as of July 9, 2010 * Principal: 162,480,130 * Interest KRW 12,000 * Aggregate of KRW 133,849,344 * 296,341,474 won.

D. On September 16, 2009, the Plaintiff filed a claim for KRW 25,00,000 of the principal and interest on the non-payment of the loan as of September 16, 2009 and damages for delay thereof, and ② KRW 25,00,000 of the principal and interest on the non-payment of the loan as of July 9, 2010, and damages for delay thereof, respectively. 2. The grounds are based on public notice (Article 208(3)3 of the Civil Procedure Act).

arrow