logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.10.01 2019나59530
손해배상(기)
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. The reasoning of the court of the first instance’s explanation concerning this case is the same as that of the part of the first instance judgment, except for the following cases. Thus, it is acceptable to accept this as it is in accordance with the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

(1) In addition to the submission of a petition of appeal, the Defendant did not submit the grounds of appeal, brief and additional evidence to this court, and in light of the evidence submitted by the first instance court to the Plaintiff and the Defendant’s assertion in the first instance, the fact-finding and judgment of the first instance court shall be deemed legitimate except for the following portions, i.e., the appellate court’s finding of facts and judgment).

In the third fifth five parallels of the judgment of the court of first instance, “26,634,811 won” shall be deemed “26,634,812 won.”

Of the 15th sentence or 16th sentence of the first instance judgment, “86,515,185 won (=26,634,811 won),” “86,515,186 won (=26,634,812 won) 34,470,374 won (25,410,000 won)” is deemed “86,515,185 won (26,515,185 won).

The term "total" in the attached table of defect repair expenses in the judgment of the court of first instance shall read "26,634,811 won" as "26,634,812 won".

2. In conclusion, the judgment of the court of first instance is legitimate, and the defendant's appeal is dismissed as it is without merit. It is so decided as per Disposition.

arrow