logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원서부지원 2020.10.29 2020고단555
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and by a fine of 500,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 19, 2020, the Defendant: (a) 21:30 on January 19, 2020, at a police box of the Taegu Seo-gu Police Station C, which was under the influence of alcohol and served there, assaulted D’s item on one occasion at one time, with a warning to the effect that “if the Defendant continues to act, he may be subject to criminal punishment” from D(the age of 36) to the police box belonging to the said police box, who was under the influence of alcohol.

While the Defendant was arrested in the act of committing the crime, the Defendant continuously assaulted E’s buckbucks in one time by hearing the speech that “I want to carry out the above 38 years of age” from the slope E (the age of 38) to the police box.

As a result, the Defendant interfered with police officers' legitimate performance of duties concerning the prevention, suppression and investigation of crimes and other public peace and order maintenance.

2. When the Defendant in violation of the Punishment of Minor Offenses Act was arrested in the act of committing the crime as stated in paragraph (1) at the time and place specified in paragraph (1), from that time until 2:50 of the same day, the Defendant, while under the influence of alcohol from the time to 22:50 of the same day, conveyed or sprinked by very rough words and conducts by a government office for about one hour, including: (a) the Defendant: (b) the Defendant expressed that “the Defendant was arrested in the act of committing an act of committing the crime; (c) the deceased; (d) the spambling spons; (d) the Defendant did not have a parent; (d) the Defendant expressed this spambling, spambling, and spam.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police report on investigation into the statement of E and D (the suspect's behavior, etc. after his/her arrest) is service;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on the CCTV image closure screen;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstruction of performance of official duties, the choice of imprisonment), and Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of disturbance of revocation at government offices and the selection of fines);

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38 (1) 2 and 3, and Article 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 62(1) and 62(2) of the Criminal Act of the suspended execution

arrow