logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2020.12.09 2020고정967
모욕
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

The summary of the facts charged is that there was a dispute between the employees belonging to the cleaning agent chain B(s), the victim C(s) representative director, and the victim D(s)-general head of U.S. dollars belonging to B(s), and the employees affiliated to B(s) and the trade union(s) due to the dispatch of surveillance teams and the unpaid annual allowances.

1. 2019. 11. 7.자 범행 피고인은 2019. 11. 7. 16:30경 서울 E에 있는 F대학교 G 미화실 앞에서, 다른 직원들 및 학생들이 있는 가운데 피해자 C에게 “야이 십새끼”, “야이 썅노무 새끼야”, “이 새끼 진짜 나쁜 새끼네”라고 말하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

2. On November 21, 2019, the Defendant committed the crime of November 21, 2019, at the 06:59 Women’s Spanion room of the 1st century H of the said FF university, among other employees, insulting the victim D by saying, “A tension gue that this new feass this feass this feass,” “where this feass this feass,” and “a fassing this fassle,” and “a fasse this fassle,” among other employees.

Maz.

(a) Applicable provisions of Acts: Article 311 of the Criminal Act;

(b) Matters subject to prosecution subject to prosecution: Article 312(1) of the Criminal Act, and Article 312(1) of the Act, and the victims after the prosecution

(c) Judgment dismissing public prosecution: Article 327 subparagraph 5 of the Criminal Procedure Act;

arrow