logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2016.12.07 2016고단3725
특수상해등
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, and Defendant B shall be punished by a fine of 2,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Criminal facts

1. On September 27, 2016, Defendant A’s special injury: (a) around 18:39, while drinking alcohol together with the victim G, etc. at the F main point located in Gyeonggi-si, Gyeonggi-si, Gyeonggi-si, the Defendant used a brick (23 cm, 11 cm in length, 6 cm in width) on the outside floor of the above building while the victim was in a trial with respect to the examination on B, and used a brick (23 cm, 23 cm in length, 11 cm in width, and 6 cm in width) on the outside floor of the above building while the victim was in a trial with respect to the examination on B.

As a result, the Defendant abused the victim and inflicted an injury upon the victim that could not know the treatment period, such as cutting the body of the victim and cutting the body of the left-hand 3.

2. Defendants’ co-principal conduct

A. On September 27, 2016, at around 20:33, the Defendants of special assault cited the victim’s face and body as a dangerous object (25cm in total length, 15cm in length) brought about at a nearby restaurant by the Defendant A, and Defendant B used a knife (10cm in total length, 33cm in length, 20cm in length, 10cm in length, and 10cm in length in knife) which is a dangerous object held by Defendant A, and used the victim’s face and body several times by drinking and launchinging the victim several times.

On the other hand, the Defendants concealed the victim who escaped and led the victim to the warehouse of "K in Ansan-siJ of the Masan-si of the Republic of Korea", and Defendant A assaulted the victim several times due to drinking and salivation.

As a result, the Defendants conspired to commit violence against the victim by carrying dangerous objects.

B. On September 27, 2016, the Defendants violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint residence) entered the 'K managed by the victim L in Ansan-si J as the paragraph 2(a) around September 20, 2016.

Accordingly, the Defendants jointly intruded upon the victim’s residence.

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement, Defendant B’s partial legal statement

1. Legal statement of witness G;

1. Each police statement concerning G and L.

arrow