logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2018.02.14 2017고단1224
업무방해등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for one year;

2. Of the facts charged in the instant case, the assault against the victim C, D, and E is all committed.

Reasons

Punishment of the crime

On September 25, 2015, the Defendant was sentenced to two years of imprisonment by reason of the threat, attempted injury, interference with business, etc. at the Busan District Court, and on March 28, 2017, the Defendant has no occupation as a person who completed the execution of the sentence at the Ansan Prison on March 28, 2017.

On June 8, 2017, the Defendant: (a) around 21:30 on June 8, 2017, at the “H” restaurant operated by the victim G in Busan Metropolitan Transportation Daegu, and (b) at the “H” restaurant operated by the victim G in Busan Metropolitan City F, under the influence of alcohol, the Defendant laid the customer seated on the table that she was her seated on the table, without any special reason, and took the bath to the customer in the restaurant, and interfered with the victim’s restaurant business by force by 30 minutes, such as avoiding disturbance.

On August 1, 2017, the Defendant: (a) around 14:45 on August 1, 2017, at the “K” operated by the injured party J in the Busan Shipping Daegu I market; (b) under the influence of alcohol, he took a bath without any justifiable reason; and (c) on the part of the injured party, the Defendant damaged the above property at the market price by putting one blick board for the purpose of using the sunlight light on the floor.

On August 20, 2017, the Defendant: (a) 22:20 on August 20, 2017, 2017, at the M convenience store located in the Geum-gu L, Busan, and (b) 2:20 on August 20, 2017, the Defendant provided a bath to customers at the convenience store; and (c) taken a fry from the victim N (V, 18 years of age) who took part in the fry at the convenience store on the ground that the city expenses incurred, the Defendant 200 was tight back to the victim’s breast part by hand and went out of the convenience store.

On the other hand, the defendant continued to bleep against the people who passed ahead of the convenience store without any special reason, and assaulted the victim's left side of the victim who blicked it one time.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of the witness N orO;

1. Each statement made to G, J, N, orO;

1. Previous offense: Inquiry about criminal history and application of Acts and subordinate statutes concerning personal confinement;

1. Article 314(1) of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, and Article 366 of the Criminal Act, as to the facts constituting an offense.

arrow