logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.05.25 2018고단600
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Punishment of the crime

On January 27, 2018, at around 02:30 on the front side of the Eunpyeong-gu Seoul Metropolitan City B market, the Defendant inflicted an injury on the number of days of treatment, such as the victim C (63 tax)’s body, walking the body of the victim, leaving the body of the victim, leaving the body of the victim, leaving the body of the victim, and leaving the body of the victim, and leaving the body of the victim several times by drinking, and leaving the face of the victim several times due to drinking, the Defendant sustained an injury on the number of days of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Grounds for sentencing under Article 257 (1) of the Criminal Act (Selection of Imprisonment) of the relevant Article of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Type 1 (Inflicting to the general public) basic area (from April to June), the scope of the recommended punishment is general;

2. 선고형의 결정 술에 취한 데 다가 피고인으로부터 맞아 쓰러져 무방비 상태에 있는 피해자를 한참 동안 수 회 발로 찼다는 점에서 죄질이 좋지 않은 점, 재물 손괴 또는 공용 물건 손상 관련 범행 전력이 수 회 있는 점을 불리한 정상으로 고려하고, 피해자가 피해 상황을 기억하지 못하여 처벌을 원치 않는 점, 상해의 정도가 비교적 중하다고

It should take into account the favorable circumstances in which it is not visible.

arrow