logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.10.16 2014고단5193
상표법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant sold miscellaneous products, such as bags and wallets, at the Busan Jung-gu 2nd floor “C” store.

피고인은 2014. 5. 8. 15:00경 위 장소에서 부산 중구 D에 있는 E시장 내 ‘F’ 점포를 운영하는 G 등으로부터 상표권자인 프랑스 ‘루이비똥말레띠에’사, ‘샤넬’사, 이탈리아 ‘구치오구치쏘시에떼퍼아찌오니’사, 룩셈부르크 ‘프라다 에스.에이’사, 프랑스 `지방시`사, 이탈리아 '불가리 쏘시에떼 퍼아 찌오니‘사가 대한민국 특허청에 그 지정 상품을 가방, 지갑 등으로 정하여 등록한 ‘루이비똥(LOUIS VUITTON, 등록번호 제4001255390000호, 제4001004630000호)', '샤넬(CHANEL, 등록번호 제4000713240000호)', ’구치(GUCCI, 등록번호 제4000703520000호)’, ‘프라다(PRADA, 등록번호 제4003502060000호)', ’지방시(GIVENCHY, 등록번호 제4000645500000호)‘, '불가리(BVLGARI, 등록번호 제4001372340000호)'와 동일ㆍ유사한 상표가 부착된 가방, 지갑 등을 공급받아 별지 압수물건총목록 기재와 같이 108점(정품 시가 약 1억 2,300만 원)을 판매 목적으로 보관하여 위 상표권자들의 상표권을 각 침해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Records of seizure and the list of seized articles;

1. Application of the Act and subordinate statutes to the investigation report (No. 4 through 9);

1. Article 93 of the Trademark Act as to facts constituting an offense (limited to each registered trademark);

1. Articles 40 and 50 (Mutual Violation of the Trademark Act) of the Commercial Competition Act;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (Article 62 (1) of the Act on Suspension of Execution (Article 62 (1) of the same Act, although the nature of the crime is not weak in light of the scale of the crime, motive of the crime, the confession of the crime, the violation in consideration of the health of the defendant, etc.);

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Article 97-2 (1) of the Trademark Act that is confiscated;

arrow