logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2014.11.27 2014고정1026
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On February 11, 2014, the Defendant: (a) around 07:00, in the Socheon-gu Seoul apartment management office, and (b) obtained from the victim D (Nam, 61) about why she flows in vain vaum, thereby shaking the victim’s head debt; and (c) when knee in several parts of the victim’s body with knee, the Defendant got off the victim’s head debt and damaged the head part requiring approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness D;

1. A medical certificate of injury, a photograph of injury, a report on investigation-up interview, and an additional medical certificate of injury;

1. Although the defendant denies the facts charged that he did not have assault, the victim D has only stated that he was damaged by the defendant in this court, and in particular, the defendant has made a statement by specifically memorying the horses, actions, surrounding circumstances, etc. at the time of the time, and thus, it is deemed that such statement has credibility. In light of the above, the victim D cannot be accepted.

Application of Statutes

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 and 69(2) of the former Criminal Act (amended by Act No. 12575, May 14, 2014).

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow