logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.06.08 2017고합592
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복폭행등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

The facts charged were appropriately revised to the extent that it does not impede the defendant's exercise of right to defense.

Victim C (E) operated the "E in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government D and 3 floors, and the defendant has been able to teach approximately 7 years with the victim while working in E.

『2017 고합 592』 피고인은 2017. 11. 20. 22:50 경 피해자 운영의 E에서, 이전에 피고인이 피해자를 폭행한 사건과 관련하여 피해자에게 “ 경찰에 신고한 것을 취소해 라 ”라고 말하면서 처벌 불원의 의사표시를 할 것을 종용하였으나, 피해자가 이를 거부하자 손바닥으로 피해자의 머리를 1회 때리고 발로 피해자의 옆구리를 1회 찼다.

As a result, the defendant assaulted the victim for the purpose of retaliation against the provision of the proviso of investigation such as criminal complaint, statements or submission of data in connection with the investigation or trial of his criminal case.

" 2018 Gohap 50"

1. Around December 26, 2017, the Defendant: (a) demanded the victim to request KRW 100,000,000 as one’s daily allowance from E of the victim’s operation around 09:10 on December 26, 2017; (b) however, the victim refused to do so; (c) assaulted the victim at least six times on the part of the victim

2. A special intimidation: (a) around 14:40 on January 20, 2018, the Defendant demanded that the victim, who was cleaning, enter the prosecutor’s office of the Republic of Korea; (b) “I shall enter the prosecutor’s office of the Republic of Korea, but at the expense of 100,000 won; (c) the victim refused this request, thereby gathering a cleaning machine, which is a dangerous object in that place, and threatening the victim’s face several times.

" 2018 Gohap 99"

1. On November 13, 2017, the Defendant of assaulted around 03:00 on November 13, 2017, suspected of the victim’s 03:00 on November 13, 2017, and suspected of the victim’s her getting out of the victim’s operation E on November 13, 2017, while making a verbal dispute with the victim, the victim’s her knife and her her kick with his her her knife and walk her k

arrow