logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.11.19 2015나2923
손해배상
Text

1. Of the judgment of the first instance, the part against the defendant ordering payment in excess of the following portions:

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

(a) A vehicle B (hereinafter referred to as “Defendant vehicle”)

(C) On April 24, 2013, at around 20:00, the left turn to the left in violation of the signal from the 27 intersection located in Geumcheon-gu, Geumcheon-gu, Seoul, to the ebbban-dong ebbbban, the vehicle C (hereinafter referred to as “Plaintiff vehicle”) at the eban-dong eban-dong eban-dong ebban-do to the ebande of

2) The front part of the Defendant vehicle’s front part was shocked with the rear part of the Defendant vehicle’s seat (hereinafter “instant accident”).

2) The Plaintiff, who was on board the Plaintiff’s vehicle due to the instant accident, sustained injuries, such as clocks, tensions, etc. of the clocks and tensions. (2) The Defendant is a mutual aid business entity that entered into a mutual aid agreement

[Ground for Recognition: Facts without dispute, Gap evidence 1, 2, Eul evidence 1, 2, Eul evidence 1, 2, 3 (including each number), the video, and the purport of the whole pleadings]

B. According to the above recognition of the liability for damages, the accident of this case occurred due to the failure of the defendant vehicle to make a left-hand turn in violation of the signal, and thus, the defendant is liable to compensate the damage suffered by the plaintiff as the mutual aid business operator of the defendant

C. The limitation of liability is the fact that the Plaintiff did not wear the safety level at the time of the instant accident, and that such negligence caused the expansion of damages caused by the instant accident. Therefore, the Defendant’s liability ratio is limited to 90% (10% by negligence of the Plaintiff).

2. Scope of liability for damages

(a) Personal information 1) Personal information: The average monthly income of 2,201,416 won (26,417,000 won ±26,417,000 won ± 12 months, less than the won; hereinafter the same shall apply) while working as a nurse: the aggregate of the actual income of 1,247,460 won (7,380 won (2,201,416 won per month) during the period of hospitalization from April 24, 2013 to May 13, 2013) during the period of 17 days: 1,247,460 won (1,247,380 won ± 30 days; hereinafter the same shall apply).

arrow