logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2017.05.24 2017고단307
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 6, 2017, around 00:40 on the street of D main points located in Sinsan-si, Sinsan-si, and the Defendant was the Defendant’s day and day and day and day and day and day and day and day and day and day and day and day and day and day of the Defendant’s day and day and day and day of the Defendant’s day and day and day of the Defendant’s day and day and day of the Defendant’s day and day of

As a food, the victim’s face was satisfyed at one time and flabed with dubage, and the victim was injured by an inner flab, etc. in need of approximately two weeks of medical treatment.

2. On January 16, 2017, the Defendant drafted a false complaint with respect to E in written form by the public service center of the military police station located in Masan-dong 634-8, Masan-dong, Masan-dong.

The complaint was the content that "the complainant franeeeeeee, ebbbage, E, and frane, ebbbbbage, fatd at the street in front of the D main point located in Sinsan City, 00:40 on January 6, 2017."

However, around 00:40 on January 6, 2017, there was only the fact that the defendant unilaterally flabed and flabed E face by drinking, and E did not in opposition to this.

Nevertheless, on January 16, 2017, the defendant argued that the defendant is violence both, submitted a written complaint to the president of the G Team of the Military Police Station G Team G of the Kunsan Police Station on the above contents.

Accordingly, the defendant reported false facts to E for the purpose of having criminal punishment imposed upon E.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Protocol concerning the interrogation of suspects of E by the prosecution;

1. Statement made by the police against the defendant;

1. Complaint;

1. Investigation Report (Submission of a Certificate of Injury) - Medical Certificate of Injury (E);

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (the submission of a medical certificate and prescription for victims);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 156 of the Criminal Act (the point of injury), and the selection of each fine for the crime;

1. Articles 157, 153, and 55 (1) 6 of the Criminal Act (a confession and mitigation shall be made before the judgment of an unqualified case becomes final and conclusive) of the said Act.

arrow