본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
부산지방법원 2013.08.30 2012고단9877

업무방해

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Punishment of the crime

On January 6, 2010, the Defendant was sentenced to eight months in Busan District Court for the crime of violation of the Road Traffic Act, and on August 10, 2010, the Defendant completed the execution of the sentence in the first prison of the North Korean Dos.

On August 8, 2012, the Defendant: (a) at the Seocho-gu Busan High-gu Busan High-gu, Busan High-gu, the Defendant: (b) requested alcohol; (c) but at all times, the Defendant reported the Defendant under the influence of alcohol to the Defendant; and (d) opened the entrance door of the Defendant with a view to not selling alcohol; and (c) prevented customers from entering the said door by putting the Defendant under the influence of force for about 15 minutes; and (d) obstructed the Defendant’s business by force.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Statement to C by the police;

1. Before judgment: Application of Acts and subordinate statutes to criminal records and investigation reports;

1. Article 314 (1) of the Criminal Act, the choice of applicable laws and sentences concerning facts constituting a crime, and the choice of imprisonment;

1. It is so decided as per Disposition for the reason under Article 35 or more of the Criminal Act among repeated crimes;