logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.08.07 2014고단1380
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 21:40 on May 19, 2014, the Defendant abused the victim publicly by openly insulting the victim by putting the victim at a taxi driven by the victim B (the age of 56) around the Quakker Oatker in Eunpyeong-gu Seoul, Seoul, for the reason that the victim B (the age of 56) went back to the way with the victim. While the players who had been going to the way to go back to the road, the Defendant took a bath against the victim, such as “Wooh, Mah, No. 1. Hahhh. .. Hahhhhhhhhhhhhhhh.

2. At around 22:00 on May 19, 2014, the Defendant, at the same place as Paragraph 1, obstructed the legitimate execution of duties concerning D’s public design and maintenance of order by assaulting assaulting the D’s face, i.e., raising him/her, and walking back, and demanding D, a police officer affiliated with the Seoul Eunpyeong Police Station C police box, who was called up after receiving the report of 112 from Quak Quaker Quaker, to pay the taxi fee and return home.

3. Around 22:40 on May 19, 2014, the Defendant damaged public goods and was arrested in an act of assaulting a police officer to obstruct his/her performance of official duties, and went to a police box in Eunpyeong-gu Seoul, Eunpyeong Police Station C (Seoul), which is located in Eunpyeong-gu, Seoul, the Defendant: (a) obstructed the utility of goods used by public offices by taking the 100,000 won at the market price of the relevant police box; and (b) interfered with the performance of official duties.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Statement of each police statement related to D and B;

1. Damage photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Articles 311, 136 (1), and 141 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act to increase concurrent crimes;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (i.e., the circumstances to be considered in the following sentencing) is the first crime.

arrow