logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.11.02 2017고정1874
폭행
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 500,000.

In the event that the Defendants did not pay each of the above fines, each of them is 100.

Reasons

Criminal facts

Some of the facts charged were corrected.

1. On April 20, 2017, at around 02:40, Defendant A expressed an expression of “D convenience stores” located in Busan Franchising C, and the singing practice room operated by Defendant B (n, 68 years of age) was assaulted on the part of the victim when he talks with the victim about the Defendant’s taking the customer into the nearby singing practice hall operated by Defendant.

2. Defendant B, at the time, and at the place specified in paragraph 1, assaulted the victim’s inner part of the victim A (65 years of age) to drink 1 and 2 times for the same reason.

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement

1. The protocol concerning the interrogation of each police suspect against the Defendants

1. Application of Acts and subordinate statutes to a criminal investigation report (damage photographs, 14 pages of investigation records), investigation report (35 pages of investigation records, such as the photographs ofCCTV to capture);

1. Relevant Article 260 of the Criminal Act and the Defendants’ choice of punishment for the crime: Article 260 of the Criminal Act (Selection of Penalty)

1. Defendants to be detained in the workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow