logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2015.08.19 2015고단754
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 29, 2015, the Defendant: (a) around 07:15 on May 29, 2015, at the D main station located on the first floor of the building underground of the Gu C, the Defendant: (b) around the said main station E and Siviction, and (c) during the period of the safety during which he was reported and called up to 112, the victim G (the age of 45) who was a slope belonging to the Faccom of the police station in order for the Defendant to return home to the Defendant, carried out the bath, she laid down “Chewing, singnora”, cut off the victim’s chest, cut the victim’s chest on one occasion with her head, and laid down both arms of the victim on his hand.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties related to the 112 Report by the victim, and at the same time, the Defendant inflicted on the victim with salt and tension in the right hand part requiring treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning G;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Reasons for the sentencing of Article 62(1) of the Criminal Act for the suspended sentence under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution (Scope of the Punishment of Violence) is a normal situation that is disadvantageous to the following: (a) the basic area (referring to April to one year and six months), the basic area (referring to one year and six months) of the Act on the Suspension of Execution (referring to one year and six months) / In the case of the obstruction of Execution of Official Duties (referring to one year and four months); (b) the basic area (referring to six months and one year and four months), the basic area (referring to the scope of the recommendation) of the Act on the Suspension of Execution of Official Duties (referring to a special person) / In the case of the obstruction of Execution of Official Duties (referring to the scope of the punishment) / The scope of the punishment)

On the other hand, it seems that the victim police officers have committed a crime by finding several times, and the victim police officers have deposited one million won for the victim police officers by notifying their personal information, and there is no criminal record of the same kind and there is no criminal record of the suspension of execution, and the detention of the defendant is the same.

arrow