logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2018.12.14 2018고합506
공직선거법위반등
Text

[Defendant A] The decision is made in four months of imprisonment with prison labor for a violation of each Act on Election of Public Officials.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A was a preliminary candidate for F market G at the 7 simultaneous local elections conducted on June 13, 2018.

The accountant in charge of H is the defendant B and the defendant D is the above worker in charge of the election of H, and the defendant C is a volunteer for the above H.

1. Defendant A

(a) Except for cases where allowances, actual expenses, and other benefits are provided under the Election of Public Officials related to the election campaign under the provisions of the Act on the Election of Public Officials, any person shall not offer, express an intention to offer, or request, or receive any money, valuables, or other benefits in connection with the election campaign, regardless of the pretext thereof, such as allowances, actual expenses, and other compensation for volunteer service;

Nevertheless, at the H’s election campaign office on March 12, 2018, the Defendant received from H the remainder of KRW 1,00,000,000, out of the official allowances provided to J and B that had been registered as election clerks, and then C was given an instruction from H to “The remainder of KRW 1,83,460, and the remainder of KRW 1,83,460, and the J paid the official allowances of KRW 1,763,460, and KRW 830,000 from B, and KRW 760,000 from J, after the Defendant paid the official allowances of KRW 1,763,460 to K.

In addition, around March 15, 2018, the Defendant provided KRW 1,000,000 in cash in return for an election campaign, such as the distribution of name cards, to C at the election campaign office of the above H, who is a volunteer, at that time, from that time.

4. From the date of August 18, 200, volunteers C and K provided 3,290,000 won in total as the price for election campaign four times, such as the list of crimes in the attached list of crimes.

Accordingly, in collusion with H, J, and B, the Defendant provided money and valuables that are not subject to the Public Official Election Act in relation to election campaign.

(b) No person in charge of accounting of a candidate for election for public office who prepares an accounting report shall enter, forge, alter or omit the election expenses without justifiable grounds;

Nevertheless, the Defendant on April 2018.

arrow