logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2019.09.19 2019고단1508
야간건조물침입절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

On July 23, 2015, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of 8 months in the Jeju District Court for night buildings, intrusion upon buildings, larceny, etc., and on July 22, 2016, the Defendant was sentenced to five months in prison at the 9th Military Court on July 30, 2016, and the said sentence became final and conclusive on July 30, 2016, and the said suspended sentence was invalidated. The Defendant was released on March 31, 2017 in the military prison, and the parole period expired on April 27, 2017.

1. Night-time theft of buildings;

A. On June 9, 2019, around 05:11, 2019, the Defendant intruded into the victim C through the “D” window operated by the victim C at Jeju-si, which was not corrected at the main point, and stolen the cash of KRW 300,000 owned by the victim in the safe.

B. On June 11, 2019, around 00:45, the Defendant: (a) intruded into the victim F in the Jeju City E through the same Dong window that was not corrected at the time of the restaurant; and (b) stolen the cash amount of KRW 300,000 owned by the victim in the treasury.

C. On July 8, 2019, around 00:25, the Defendant intruded into the “J” restaurant operated by the victim I at H on July 8, 2019, and then stolen cash worth KRW 100,000 owned by the victim in the safe.

2. On July 3, 2019, around 08:47, the Defendant intruded into a building via a “D” window operated by the victim C, as stated in paragraph 1(a), and stolen cash owned by the victim and stolen KRW 5,000,000, located in the safe, without correction of the main points.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A written statement in C, F, and I;

1. Each report on the occurrence (thief), each relevant photograph, internal investigation report (the victim's internal investigation report), internal investigation report (the on-site CCTV image verification and photographs, CD attachment), each CCTV image photograph, each CCTV CD, internal investigation report (the identity of the suspect), and investigation report (the contents of the CCTV verification around the spot);

arrow