logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2019.04.12 2018나60105
손해배상(기)
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. Basic facts

A. On October 17, 2017, the Defendant: (a) around 10:50 on the 17th, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Gwangju; (b) 4-5 times the Plaintiff’s inner part of the Plaintiff’s inner part; and (c) continued to 4-5 times the Plaintiff’s son’s son, the Defendant issued a summary order of KRW 1.5 million on November 6, 2017, for the instant act of injury to the Plaintiff, such as brain sins, inner part and inner part, sinsium, sinsium, and s insular part, and s insular part (hereinafter “instant injury”); and (d) the said summary order became final and conclusive as it is, as it was).

B. The Plaintiff received hospitalized treatment for 14 days from October 17, 2017 to October 30, 2017 due to the instant injury, and paid KRW 3,418,890, including medicine expenses, hospitalization expenses, and medical expenses.

C. At the time of the instant assault, the Plaintiff received the said wage and salary income by concluding a labor contract of KRW 2,334,000 with D Co., Ltd. on a monthly basis.

【Ground of recognition】 The fact that there is no dispute, entry of Gap's 1 through 6 (if there is an additional number, including a branch number; hereinafter the same shall apply) and the purport of whole pleadings

2. According to the facts above, the defendant is liable for damages sustained by the plaintiff due to the act of injury of this case, which is a tort.

3. Scope of liability for damages

A. Medical expenses: The fact that the Plaintiff spent the medical expenses of KRW 3,418,890 in total by the act of injury in the instant case is identical to that recognized earlier. Therefore, the Plaintiff’s medical expenses incurred by the act of injury in the instant case are recognized as KRW 3,418,890.

B. Actual Income: 1,089,200 won (1) at the time of the instant injury, the Plaintiff obtained earned income of KRW 2,334,00 per month at the time of the instant injury, and the fact that the Plaintiff received hospitalized treatment for 14 days is recognized as above. As such, the Plaintiff’s actual income due to the instant injury during the instant hospitalization period x 1,089,200 won (= monthly income 2,334,000).

arrow