logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.05.30 2017가단5065919
양수금
Text

1. The Defendants jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 161,977,265 and KRW 31,883,382 among them.

Reasons

The defendants are jointly and severally liable to pay the unpaid principal and interest and delay damages to the plaintiff, as described in the attached Form Nos. 1 through 5 (including additional numbers), in full view of the respective descriptions and the purport of the entire pleadings (However, the "creditor" shall be deemed to be the plaintiff, and the "debtor" shall be deemed to be the defendant).

The Defendants asserted to the effect that “the extinctive prescription for the instant claim has expired,” but in full view of the overall purport of the pleadings as to the instant claim, the payment order was finalized as to the instant claim, and it can be known that the instant lawsuit was filed before the lapse of 10 years thereafter (10 years in the case of the claim for which the payment order was finalized). Thus, the Defendants’ assertion is without merit.

If so, the plaintiff's claim is reasonable and acceptable.

arrow