logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2018.07.26 2018고단576
공무집행방해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for four months, and imprisonment with prison labor for ten months.

However, this judgment is delivered against Defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendants were related to a man-made relationship, and were accommodated in the “Del” located in Heung-gu Seoul Metropolitan Government, Chungcheongnam-gu, Cheongju on November 30, 2017, and came to work for other guests.

1. On November 30, 2017, Defendant A, at around 01:13, the Defendant: (a) received a report from the corridor of the second floor of the 2nd floor of the 2nd floor of the 2nd floor of the Cheongdong Police Station Ear, Cheongdong Police Station Ear, who called for, and received a report, listen to the statement of the other party’s driving; and (b) she would put the other party at the time of taking a bath

F's body is elbowd from F, and F's body is elbowd one time, and F continues to be "tax base return, this son, and n.e., where inside and outside, n.e.

C. The deceased.

"A child born was the police," and "A child died."

I wish to be off of clothes.

’, ‘ 씨 부 랄 짭새 새끼들 아, 다 죽고 싶냐.

“Intimidating”.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in regard to the handling of 112 reported cases through violence and intimidation.

2. Defendant B

가. 공무집행 방해 1) 피고인은 2017. 11. 30. 01:13 경 위 모텔 2 층 복도에서 위 A이 공무집행 방해죄의 현행 범인으로 체포되자 순경 F에게 ‘ 네 들이 뭔 데 내 남자친구를 데려가, 이 짭새 새끼들 아. ’라고 욕설을 하면서 A을 잡고 있는 F의 등을 발로 1회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the arrest of police officers in flagrant offenders.

2) On November 30, 2017, at around 01:15, the Defendant arrested a criminal of interference with the performance of official duties on the second floor of the 2nd floor of the Cheongdong-gu, 01:25 on the same day, and was transferred to the E zone of the Cheongju Police Station E-gu, Cheongju-gu, Chungcheongnam-gu, Cheongju-si, and notified the Defendant to take pictures of the Hah’s images by scoping the scop and scoping the scopic and scopics, and the Defendant taken the cellular phone for the police’s purpose of taking the Hah’s scopic, while walkinging the Hah’s scopic and h’s cellular phone.

Accordingly, the defendant is a flagrant offender of a police officer through violence and intimidation.

arrow