logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.11.27 2015고단4378
건조물침입등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 4, 2015, while the Defendant was frequently entering the victim D and E offices located in the Gangseo-gu Seoul Metropolitan City “C market”, the Defendant discovered the keys of the freezing storage entrance of the victims on the books of the above office, opened a warehouse door and stolen the fishery products owned by the victims by breaking it out.

1. Larceny and intrusion upon a structure;

가. 피고인은 2015. 7. 7. 09:00경 서울 강서구 B에 있는 ‘C시장’에 있는 피해자들 관리의 냉동창고 출입문 열쇠를 위와 같이 복제한 열쇠로 열고 들어가 침입하고, 그 곳에 있던 피해자들 소유의 시가 합계 200만 원 상당의 헤드레스 새우 5박스, 칵테일 새우, 노바시 새우, PTO 새우 등을 가지고 나와 절취하였다.

B. On July 10, 2015, the Defendant was above the Defendant around 09:00.

In the same manner, the victims' market price owned by the victims was 70,000,000 won in total, which was invaded into the freezing warehouse of the victims in the same manner as in the same manner as in the same manner as in the same paragraph, and they were stolen with the old rupture rupture, rupture, rupture, rupture

C. On July 15, 2015, the Defendant was above the Defendant around 09:00.

In the same manner, the victims' market price owned by the victims in the freezings of the victims in the same manner as in the same manner was cut 2,00,000 won in total, together with 2,00,000 won of the market price owned by the victims.

2. Night building thief;

A. On July 18, 2015, the Defendant around 04:00 and around 1. A.

at the same place as subsection 1.a.

In the same manner, the victims' market price owned by the victims at the freezings of the victims was 1,50,000,000 won in total and stolen by using the same means as that of the victims.

B. On July 23, 2015, the Defendant around 04:00 and around 1. A.

at the same place as subsection 1.a.

in such a manner as provided in subsection (1).

arrow