logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.11.06 2013고단3680
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and a fine for 200,000 won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant violated the Road Traffic Act at around 12:40 on May 6, 2010, driving B C 100 Obaba in front of a third lux restaurant located in the Young-gu, Young-gu, Seowon-si, which is located in the Young-si, the middle luxa, in the vicinity of the intersection of the postal concentration station.

2. Forgery of private documents and the display of private documents;

A. On May 10, 2010, the Defendant, at the same time and place as above, was required to attend the Suwon-nam Police Station Traffic Accident Investigation Team located in Young-gu 1196 Dong-dong, Suwon-gu, Suwon-nam Police Station, and to prepare a statement of the person involved in the traffic accident from Suwon-nam Police Station Accident Investigation Assistant D, if he was a traffic accident who was driven by Orabab, while driving the Orabab.

Accordingly, the Defendant, instead of entering the Defendant’s personal information, has expressed his mind to enter the personal information in the name of “E” and “F” recorded in the personal information column of “traffic accident-related person statement” kept there, and voluntarily prepared a traffic accident-related person statement in the name of “E” and “F” in the resident number column, and submitted it to the said D.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant forged a copy of the statement of a traffic accident-related person, which is a private document about the certification of facts under the name of E, and exercised a forged private document.

B. On May 12, 2010, the Defendant drafted an initial interview certificate, written agreement, for the claim for insurance proceeds of traffic accidents occurred at H Hospital located in Young-gu, Young-gu, Suwon-gu, Suwon-si, the Defendant entered “E” and “F” in the victim column of the written confirmation, entered “E” and “E” into the victim column of the written confirmation, entered “E” and “E” in the victim column of the written confirmation, entered “E” and “E” in the victim column of the written confirmation, and made the first interview certificate and written agreement in E’s name in the part of the victim confirmation column.

arrow