logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2014.07.21 2014고단1018
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

On September 2, 2010, the Defendant leased a deposit of KRW 10 million, monthly rent of KRW 1.3 million, and KRW 1.3 million, and commenced the business.

On November 2010, the suspect intended to borrow money to accept the above singing. When borrowing money, it is thought that a real estate lease agreement stating as if the amount of the deposit is higher is needed. The suspect introduced such circumstances to the E (E) who is a real estate business entity and introduced the said Dnonode and offered to use it to borrow money by forging the above E and the real estate lease.

1. In accordance with the above public offering, E forged Private Document: (a) stated in the column for the location of real estate in the real estate lease agreement form in which the location of the original place is unknown on November 201, 2010; (b) stated in the column for deposit money; (c) “Yancheon-gu, Incheon Metropolitan City F building”; (d) “G” in the resident registration number column; and (e) stated in the column for the lessor’s address, “G” in the column for the lessor’s address, “H” in the column for resident registration number; and (e) affixed B’s seal, which arbitrarily stated “B” in the column for the lessor’s name.

Accordingly, the defendant, in collusion with E, forged one copy of the real estate lease agreement in the name of B, a private document on rights and obligations.

2. On December 15, 2010, the Defendant: (a) borrowed KRW 25 million from I from the said Drano bank in accordance with the foregoing solicitation; and (b) delivered to I a forged B real estate lease agreement under the name of B as above.

Accordingly, the defendant, in collusion with E, exercised a real estate lease contract.

3. On October 20, 2010, the Defendant would pay the principal and interest after one month if he/she lent the money to the victim I within the said Drain Bank.

In addition, deposit amount of 25 million won related to the D'o bank operated by it as security.

arrow