logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 속초지원 2015.07.15 2015고정22
업무상과실치상
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of two million won, and Defendant B shall be punished by a fine of five million won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B is an employee of the Gangwon Yangyang-gun, a person who operates a water d'D, etc., and the defendant A is a person responsible for the safety management of customers using the D' as the representative of the above "D".

On August 1, 2014, at around 16:00, the Defendants connected the leisure craft (one-name “flash”) to the water-obane and got the victim E (one-six years of age), and the victim F (n, six years of age) to the leisure craft, and got the Defendant to drive the water-obane.

The above leisure craft has a duty of care to prevent accidents by safely driving the leisure craft by checking weather and water conditions, such as business territory, and checking the condition of the leisure craft from spreading down by wind. In such a case, Defendant B had a duty of care to prevent accidents by safely driving the leisure craft, such as regulating the speed of water surface so that the above leisure craft does not break down by wind. Defendant A had a duty of care to manage and supervise Defendant B to safely drive the water surface so that it can safely drive the water surface and to take safety measures against customers, and to prevent accidents by taking such as taking measures as safety measures against customers, etc.

Nevertheless, the Defendants neglected this and neglected management and supervision by negligence, such as Defendant B's negligence without reducing speed and driving a water-obane on a flexible basis, Defendant A's failure to provide safety education to the victims, etc., and the above leisure craft, the victims on board, left the public.

The sweld down the water surface.

The Defendants are classified as follows: (a) pulverization of the right upper part, which requires approximately ten (10) weeks of treatment to victims E by occupational negligence; and (b) the upper part of the upper part of the right upper part, which requires five (5) weeks of treatment to victims F, respectively.

arrow