logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.03.16 2016고합987
특정경제범죄가중처벌등에관한법률위반(사기)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for three years.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is the actual operator of E (mutual change to F on December 10, 2013) in the third floor of the Mapo-gu Seoul Metropolitan Government D Building.

1. Forging a private document;

A. The Defendant confirms that at a place with no knowledge of around 2012, “E” in the main text of “A letter of business selection” using a computer was selected as an official company for the new construction of the Songpa-gu Seoul Metropolitan Government G Apartment Community Center.

“, at the date of preparation,” written “I”, “I, 28 November 2012,” “H living support center I”, etc., and signed as if it were “I” on the name side of the said I’s name.

On December 27, 2012, the completion of the construction work: on December 15, 2013, the daily amount of construction work: 1,628,90,000 square meters (Won 1,628,000), 28 November 28, 2012, i.e., “the public mission: the construction of G community center; the construction site: the construction site in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government apartment complex; the completion of the construction: the daily amount of the construction work: “Won 1,628,90,000”; the date of the preparation; and then, on the date of the preparation, i.e., “1, 28, 2012”; i., “The contractor’s representative J to the contractor; i.e., “The head of the H Living Support Center; and ii) sealed another corporation’s seal previously held on the name of the said contractor.

Accordingly, the defendant, for the purpose of exercising authority, set forth the same chapter in the letter of the selection of the company in the name of I, which is a private document concerning rights and obligations, and one copy of the interior contract in the name of H, respectively.

B. On March 19, 2013, the Defendant confirmed that the Defendant was selected as a design and construction company through a design contest with respect to the design and construction of new facilities in the G apartment complex in November 2012, at a place not known to him/her around March 19, 2013.

“, at the date of preparation,” written “No later than March 19, 2013,” and written “(State) H Management Center I”, and output it.

arrow