logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2020.06.30 2020고단149
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for eight months and for six months, respectively.

However, from the final date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendants’ co-offenders’ co-offenders are pro-friendly relations, and around 16:30 on March 3, 2020, the vehicles parked by the victim D (Nam, 40 years of age) before the Gangseo-gun Cpention in Gangseo-gun, Gangwon-do, and the Defendant B, which caused the Defendant’s obscence to the Defendant B, and the Defendant’s obscences were contested by the victim’s defense to Defendant B.

Accordingly, Defendant A, as a drinking, made two times the back of the victim's body in the middle of 2 times, the back of the back of the victim's body in the middle of 3 times with the left hand, made the part side of the victim's body several times with the left part, cut the victim's body part once with the left part, cut the part of the victim's back one time with the left part, cut the back part of the victim's head twice by drinking, Defendant B suffered two times with the head of the victim's body twice by drinking, and Defendant B suffered injury, such as cutting down the part of the victim's body for about 42 days, etc.

Accordingly, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim.

2. Defendant A, at the time, and at the place specified in paragraph (1), the victim E (mam, 25 years old), who is the day and time specified in paragraph (1), took a face of the dispute between D and the Defendant, and the victim suffered an injury, such as a scarcity disorder requiring medical treatment for about 14 days, by leaving the victim’s blue blusium.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. Statement to E by the police;

1. Photographs 18 copies, CDs (number 14, victim E-recordings);

1. Application of Acts and subordinate statutes to E/D injury diagnosis certificates;

1. Article 2 (2) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, and Article 257 (2) 3 of the Criminal Act, Article 2 (2) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, and Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of imprisonment;

1. Defendant A from among concurrent crimes: the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Defendants on probation: Article 62 of the Criminal Act.

arrow