logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2020.05.19 2019고단1528
게임산업진흥에관한법률위반
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, each of the defendants B and C shall be punished by a fine of 2,00,000 won.

Defendant

B and C, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who operates a game room in the name of “E” on the first floor of macro-si D and 1, Defendant B is a person who manages a catter in the above game room, and Defendant C is a person who manages the overall operation of the above game room.

No one shall engage in the business of exchanging or arranging exchange or repurchase tangible and intangible results obtained through the use of game products.

1. 피고인 A 피고인은 2019. 3. 20.부터 2019. 4. 14.까지 위 게임장에서, 게임물관리위원회로부터 등급분류를 받은 킹왕짱 게임기 20대, 자갈치 게임기 20대 등 총 40대를 설치하여 그곳을 찾아온 불특정 다수의 손님들로 하여금 위 게임기에 현금을 투입하게 한 후, 게임진행 1회에 250원 씩 차감되고, 1, 2, 3단계 후 특정 캐릭터가 나오면 점수를 대량으로 얻는 방식으로 점수를 따거나 잃게 하는 방식으로 게임을 하게 하고, 게임 종료시 남게 되는 점수 1점 당 5,000원으로 계산하여 이 중 10%를 제외한 액수를 현금으로 환전해 주었다.

As a result, the defendant committed an act of exchanging tangible or intangible results obtained through the use of game products as a business.

2. From March 21, 2019 to April 14, 2019, Defendant B managed a camera in order to assist Defendant B with being aware that A carries on the same business as the above paragraph 1, and was in charge of calculating the internal points of the game machine, exchanging, and settling accounts.

Accordingly, the defendant aided and abetted the above crime of A.

3. From March 20, 2019 to April 13, 2019, Defendant C notified A of the method of confirming the settlement of a game machine, the method of conducting money exchange business, and the management of the game room.

Accordingly, the defendant aided and abetted the above crime of A.

(i) the evidence;

arrow