A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Punishment of the crime

[2014고단9507] 피고인은 2014. 12. 17. 12:30경 인천 계양구 C에 있는 피해자 D가 운영하는 'E' 휴대전화 대리점에서 피해자에게 전화번호를 건네주며 전화를 부탁하였는데 피해자가 전화 연결이 안 된다고 하자, 갑자기 격분하여 "이 씨발놈아! 나 술먹으러 왔으니까 술 내놔!"라고 욕설을 하고 손으로 피해자의 몸을 밀치고 발로 복부를 1회 걷어차는 등 행패를 부려 약 30분간 위력으로 피해자의 휴대전화 판매업무를 방해하였다.

[2015 Highest896]

1. 피해자 F에 대한 업무방해 피고인은 2015. 1. 2. 15:00경 인천 계양구 G에 있는 피해자 F이 운영하는 H 피씨방에서 술에 취하여 담배를 피우는데 이를 제지한다는 이유로 피해자의 종업원 I에게 “씨발 신경쓰지마 냅둬”라고 큰소리를 지르는 등 소란을 피워 그 피씨방에 들어오려던 손님들이 들어오지 못하게 함으로써 약 25분간 위력으로 피해자의 피씨방 영업 업무를 방해하였다.

2. From January 16, 2015, the Defendant: (a) around 16:00 on January 2, 2015, committed fraud and interference with business with the victim J; (b) notwithstanding the absence of the intent or ability to pay the food value in the L restaurant operated by the victim J of Gyeyang-gu Incheon Gyeyang-gu, Incheon, the Defendant ordered the victim to undergo the instant disease and acquired it by deceiving the Defendant with the net 10,000 won in total from the victim.

In order to avoid the answer that the Defendant continued to pay the food value from the victim, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by force for about one hour, by preventing customers from entering or departing from the place where he or she had a disturbance, such as harming the victim’s and his employees “the year, the year, the same opening, the year,” etc.

3. The Defendant was dispatched to the scene of obstruction of performance of official duties after receiving a report on January 2, 2015 at the place specified in paragraph (2) of this Article.