logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2012.10.26 2011가단27185
대여금반환등
Text

1. The plaintiff's part of the lawsuit of this case against the defendants of this case's claim for fraud confirmation is dismissed.

2. Defendant B and C shall:

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff’s loan 1) on December 11, 200, the Plaintiff continued to lend money to Defendant B, including lending KRW 150,000,000 in Germany, and KRW 40,000,000,000, to Defendant B at 13% per annum. Defendant B sent to the Plaintiff e-mail on December 10, 204, stating that the balance of the money borrowed by Defendant B from the Plaintiff is KRW 112,00,000,000.

3) On May 8, 2005, the Plaintiff lent USD 8,065 to Defendant B at the rate of 14% per annum on November 7, 2005 with the maturity of 8,065. 4) On September 26, 2005, the Plaintiff lent USD 5,750 to Defendant B at the rate of 12% per annum on April 26, 2006.

5) On February 27, 2007, the Plaintiff lent 50,000,000 won to Defendant B at 1% per month. 6) On March 6, 2007, the Plaintiff lent 5,855 US dollars to Defendant B at 1% per month after the maturity of six months.

7) On September 6, 2007, Defendant B sent to the Plaintiff a e-mail a confirmation letter stating that the Plaintiff had USD 6,153.67 as of September 5, 2007 and USD 61.53 as of September 5, 2007 remains. Defendant B sent a confirmation letter stating that the Plaintiff had USD 6,215.20 as of March 6, 2007 and interest USD 62.15,00 as of October 6, 2007, among the amounts borrowed on October 6, 2007, Defendant B lent to the Plaintiff by e-mail a confirmation letter that the Plaintiff had USD 6,215.20 and interest USD 62.15,00 as of April 1, 2008.

9. On June 9, 2008, Defendant B paid to the Plaintiff KRW 30,00,000,000 on July 31, 2008, and KRW 30,000,000 on October 31, 2008, and KRW 25,000,000 on December 31, 2008, and the portion borrowed from the U.S. dollars sent to the Plaintiff e-mail that the Plaintiff would have to pay when necessary.

B. Defendant B’s reimbursement against the Plaintiff.

The repayment of the principal and interest of each loan as referred to in paragraph (1), ① 20,00,000 won on September 13, 2005, ② 10,000,000 won on December 22, 2005, ③ December 23, 2005, ④ 47,000 won on April 26, 2006, ④ 5,60,000 won on April 28, 2006, ⑤ 60,000 won on March 22, 2008

arrow