logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2014.01.23 2013고단1399
교통사고처리특례법위반
Text

O Defendant A shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who is engaged in driving a FB car, and Defendant B is a person who is engaged in driving a car in GM5 vehicle.

Defendant

A, around 19:26 on August 31, 2013, driven the above Franna vehicle at a speed of 70 kilometers by using the two lanes of two lanes between the two lanes in latitude and the two lanes among the two lanes among the two lanes.

In such cases, a person engaged in driving of a motor vehicle shall accurately operate the steering system, brakes and other devices of the motor vehicle, shall not drive the motor vehicle at a speed or in such a manner as to inflict any danger and injury on others according to the traffic conditions of the road and the structure and performance of the motor vehicle, and has the duty of care to report the traffic situation well and to prevent accidents in advance by driving the motor vehicle safely.

그럼에도 불구하고 피고인 A는 전방주시를 태만히 하고 그대로 진행한 과실로 피고인의 차량 진행방향 좌측에서 우측으로 도로를 횡단하는 피해자 H(84세, 여)을 발견치 못하고 피고인의 차량 우측 휀다 부분으로 충격을 하여 피해자 H이 진행차로 1차선으로 튕겨져 나가 1차선 도로 위에 넘어지게 하였다.

At the same time, at the same place, Defendant B driven GM5 car and proceeded at a speed of 60 kilometers from the intersection of Ambassadors to the surface of Ambassadors. In such a case, Defendant B, who is engaged in driving of a motor vehicle, has a duty of care to report the traffic situation well and to prevent accidents in advance by driving the motor vehicle safely. However, Defendant B, due to the negligence of neglecting and proceeding in the front city, did not discover the said victim H that was going beyond one lane and proceeded with the Defendant’s vehicle, carried the victim H as the Defendant’s vehicle and led the victim H that was 89 meters from the body of the motor vehicle.

In this respect.

arrow