logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.04.26 2017가단4122
임차보증금등
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 110,445,80 and the interest rate of KRW 15% per annum from February 23, 2017 to the date of full payment.

Reasons

1. Indication of claim;

A. On March 13, 2014, the Plaintiff entered into a lease agreement with B to lease the instant housing from B by setting the lease deposit of KRW 110 million with respect to the lease deposit of KRW 302,00,000,000 and the period from May 12, 2014 to May 12, 2016 with respect to the third floor and 84 square meters (hereinafter “instant housing”).

B. The Plaintiff paid KRW 10 million to B the lease deposit.

C. The Defendant purchased the instant house from B on August 12, 2015 and completed the registration of ownership transfer in its name on August 17, 2015.

The plaintiff expressed his/her intent to refuse to renew the lease to the defendant.

E. On October 26, 2016, the Plaintiff completed the lease registration of the instant house and transferred the instant house to the Defendant.

The plaintiff paid 445,800 won at the cost of the house lease registration order.

F. Therefore, the Defendant, who succeeded to the lessor’s status from B, shall pay to the Plaintiff the sum of KRW 110 million for lease deposit and KRW 445,800 for the expenses under the order of lease registration and KRW 110,445,800 for the total amount of KRW 145,80 for the expenses under the order of lease registration and the damages for delay at the rate of 15% per annum under the Act on Special Cases Concerning Expedition, etc. of Legal Proceedings from February 23, 2017 to the date of complete payment, as sought by the Plaintiff.

2. Judgment made in the constructive confession (Articles 208 (3) 2 and 150 (3) of the Civil Procedure Act);

arrow