logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2012.10.18 2012고합469
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(뇌물)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for three years.

42,500,000 won shall be additionally collected from the defendant.

The additional collection charge shall be equivalent to the above additional collection charge.

Reasons

Punishment of the crime

On April 22, 2010, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment for the crime of acceptance of bribe at the Suwon District Court, and completed the execution of the sentence at a female prison on February 2, 2011.

The Defendant served as a public official belonging to the cleaning administration division (C) of the City and Viewing Environment Bureau from January 1, 2004 to February 2, 2006, and as a public official at a public health clinic affiliated with the City and Do public health service office from February 3, 2006 to October 13, 2009.

around 2006, the Defendant: (a) at the Yandong Office located in Ansan-si, the business that “F had several hundred million won interest in the recycling goods selection project; (b) currently, the contract term of “G” that entered into a service contract is expected to be terminated immediately; (c) the Defendant was proposed to assist in entering into a contract for the recycling goods selection center with Ansan-si and the recycling goods selection center; and (d) received solicitation from F to enter into a service contract for the recycling goods selection center.

On June 21, 2007, the Defendant received or delivered KRW 30 million from the Agricultural Cooperative Account (Account Number: H) in the name of the Defendant on June 21, 2007, as well as from December 1, 2006 to December 14, 2007, a total of KRW 42.5 million from F through 10 times, as described in the attached Table 2 through 5, 7, 9 through 12, and 16 from around December 14, 2006.

Accordingly, the defendant, taking advantage of his status as a public official in the public health service of Ansan City, received a bribe of 42.5 million won in total from F to 10 times about mediation of matters belonging to the duties of the head of the cleaning administration division of the environmental traffic station in Ansan City.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness F and I;

1. Each prosecutor's protocol of examination of the accused;

1. Each prosecutor's statement concerning F and I;

1. Each investigation report (Evidence List Nos. 7, 11, 14, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 37, 39, 41, 53, 54, 63), personnel record cards, detailed statement of each transaction, loan certificate, and each note;

arrow