logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2013.04.29 2013고정254
상해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 300,000.

If the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 15:30 minutes of October 26, 2012, Defendant A, while serving as security guards at the front parking lot of Suwon-gu Busan Metropolitan City, Suwon apartment 201, the Defendant: (a) was deadly parked by D vehicles operated by the victim B (the age of 45); (b) was sprinking the victim’s candles; (c) was sprinking the victim’s candle; and (d) was knicked with the victim’s plastic knife ( approximately 80cm in length) in hand; and (b) caused the victim’s injury to the victim, such as catum, dump, spump, spump, spump, and knume, which require approximately two weeks of treatment.

2. Defendant B, at the same date and time as, and at the same place as, the above paragraph (1) above, caused the victim A (the age of 59) and sculp for the said reasons, and caused the victim’s ballebage and tension, and caused an injury to the victim, which requires approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement

1. Defendant B’s partial statement

1. The application of the Acts and subordinate statutes to report on field visit and investigation, including photographs, etc. taken of the upper part of the body;

1. Defendants of relevant legal provisions concerning criminal facts: Article 257(1) of the Criminal Act and the choice of fines

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act;

arrow