logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원진주지원 2015.11.06 2014가단30465
손해배상(자)
Text

1. The defendant's KRW 18,494,611, and KRW 2,00,000 to the plaintiff Eul, and KRW 200,00 to the plaintiff C, D, and E, respectively.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff’s status 1) centered on the Plaintiff A, Plaintiff B is a woman, Plaintiff C, D, and E. 2) The Defendant is an insurer who entered into a comprehensive automobile insurance contract with F with respect to the G car volume (hereinafter “instant accident vehicle”).

B. At around 18:30 on February 9, 2012, F of the occurrence of a traffic accident: (a) was negligent in neglecting the front-time of the instant vehicle’s HA car driving at a three-way-development range in front of the convenience store in the Namyang-si where the development of the instant vehicle is in progress from the front-round area to the front-round area; (b) was negligent in neglecting the front-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round-round navigation of the instant vehicle; and (c) led

(hereinafter referred to as “instant accident”). [Grounds for recognition] The fact that there is no dispute, Gap evidence Nos. 1 through 3, evidence Nos. 4-1 and 4-2, and the purport of the whole pleadings

2. According to the above fact finding that the liability for damages was established, due to the instant accident that was issued by F due to negligence by neglecting the Jeonju-si, and thus, the Defendant, as the insurer of the instant vehicle, is liable for the damages suffered by the Plaintiffs due to the instant accident.

3. Scope of liability for damages

A. On the premise of the determination, Plaintiff A’s actual income is as follows:

B. (1) On the basis of the facts of recognition as described in paragraph (1), calculation shall be made in accordance with the method of calculating the premium rates calculated at the rate of 5/12 per month in accordance with the discount method, and the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis in principle, but the period shall be less than the last month and less than the last month shall be discarded, unless there are circumstances specifically described below, and it shall be rejected that the parties’ claims are not separately explained. (b) Personal information 1): annexed hereto.

arrow