logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.01.16 2014고합567
공직선거법위반등
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of 5 million won, and by a fine of 1.5 million won, respectively.

Defendant

A and B shall be subject to this fine.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A, the 6th day of June 4, 2014, which was implemented on June 4, 2014, went out as a candidate for the election district of the E-gu local council members in the dong-si local election, and Defendant B had fallen from February 2014.

6. From April 201 to June 3, 2014, Defendant C is a volunteer who carried out an election campaign by entering a FK5 car into the election district by visiting members, etc. in the election district while carrying A with them, or by helping them carry out various election documents business at the election campaign office; and Defendant C is a volunteer who carried out an election campaign by moving A or election campaign workers to an election campaign place in G car from the end of April 2014 to June 3, 2014.

No person, regardless of the pretext such as allowances, actual expenses, compensation for volunteer service, etc., shall offer or express an intention to offer money, goods, or other benefits, or promise, instruct, induce, mediate, demand or receive any promise to offer such money, goods, or other benefits in connection with the election campaign, and only the person in charge of accounting may receive or disburse election expenses for

1. Defendant A

A. A. On May 2, 2014, the Defendant indicated that he attempted to engage in an election campaign from the Defendant’s election campaign office located in H to that time, and remitted KRW 8,500,000 to the national bank account in the name of B under the pretext of repair expenses. On May 2, 2014, the Defendant paid KRW 3,50,000 to B under the same name, and transferred KRW 1,000,000 to the national bank account in the name of B under the same name, around the 30th day of the same month, and around June 3, 2014. Accordingly, the Defendant paid KRW 91,00,000 (13 days of registration x 13 days of registration x 7,000 won per day x 1.22) to the national bank account in the name of B under the name of B on May 29, 2014.

This is the defendant.

arrow