logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.01.26 2016고단3581
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 11, 2016, the Defendant: (a) discovered the Victim C (V) who had smoked in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City around September 21, 2016; (b) discovered the Victim C (V) who had smoked in Seoul Special Metropolitan City Gwangjin-gu; and (c) found the Victim C (V) who had smoked.

“After leaving a small-scale bottled as a victim’s wife, he saw him as a breath, he saw him to bather and bat the bather bat and bat the victim’s face and body batd by drinking, etc., which requires treatment for about 20 days to the victim.

2. The Defendant who injured the victim E was at the time, place, as described in paragraph (1) at the time, place, as described in paragraph (1), and as described in paragraph (1), from the victim E (36) who was the husband of C who observed the violence, and was removed from the victim E, who was the husband of C. The victim on the ground that the Defendant was bad, “a two sons, the width age is several.”

“In doing so, the victim’s face and legs were boomed with breath’s breath, and the victim was injured by the breath’s breath and bridge, and the victim was injured by the breath’s breath, which requires treatment for about about 10 days.

3. The Defendant assaulted the Victim F with the victim F at the time and place described in paragraph 1, as set forth in paragraph 2, and as the victim F (43 years) was satisfed from the victim F (43 years old) who was satisfing, and was satisfed with the victim’s face at one time.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (the second public trial date);

1. Each police statement made with respect to C, E, and F;

1. A medical certificate of injury (C);

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate (E);

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury) and Article 260(1) of the Criminal Act (the point of violence) and the choice of imprisonment for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (The following circumstances considered in favor of the reasons for sentencing);

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act of the community service order;

1. Scope of the recommended punishment on the sentencing criteria: Imprisonment for four months to one year; and

(a) Category 1 (General Bodily Injury) in the basic area (from April to June 1).

arrow