logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2018.12.20 2018고합237
공직선거법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant shall be a member of the 7th local council residing in the constituency C of the City Council B through simultaneous local election, which was implemented on June 13, 2018, and elected.

A National Assembly member, a local council member, the head of a local government, the representative of a political party, a candidate and his/her spouse shall not make contributions to persons in the relevant constituency, or institutions, organizations and facilities, or persons, institutions, organizations, or facilities having relations with residents in the relevant constituency even if they are outside of the relevant constituency.

On May 18, 2018, the Defendant invited candidates for local election to participate in a conference to discuss the problem related to the Amb plant in H region by inviting the operator G of the Ekb “F” to join women residing in D.

At the time of the completion of the above conference by G, the Defendant, at the time of the completion of the conference, told G to the purport that “I will be able to receive a gift from the J, which is scheduled to be exercised on June 3, 199,” and told G to “I would know that I would have given support for local events at the J.

Defendant on May 25, 2018

5. On May 28, 2018, contacting Ma with the head of the K plant, requesting support for relics to J respectively, and Ma asked the above L on May 28, 2018, and L received the fruit product as K factory since it is possible to provide milk products to Ma around 15:00 on June 1, 2018.

On June 1, 2018, the Defendant received calls from J to support relics, and sent K factories with the total of 165,000 won N60 and O 288 items on the vehicle, and on June 1, 2018, the Defendant provided the said relics to K Q in P around June 17, 2018.

Accordingly, the defendant, as a candidate for the B City City election, made a contribution to G in the constituency.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement by each prosecutor's office with respect to G and M;

1. Statement by the police concerning L;

1. R, S, T, U,V, and W.

arrow