beta본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 창원지방법원통영지원 2017.11.15 2017가단2914
임대차보증금
Text
1. The defendant shall pay 65,000,000 won to the plaintiff.
2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.
3.Paragraph 1.
Reasons
In addition to the written evidence No. 2’s purport of the oral argument, the Plaintiff may recognize the fact that, around April 15, 2014, the Plaintiff entered into a lease agreement with the Defendant, setting the lease deposit amount of KRW 65 million and the lease term from April 19, 2014 to April 19, 2016.
Therefore, the defendant is obligated to pay the lease deposit amount of KRW 65 million to the plaintiff as the restoration following the termination of the above lease contract.
Thus, the plaintiff's claim of this case is accepted.